5th Avenue Theatre

投稿日:2023/11/8

フィフス アベニュー シアターは、米国ワシントン州シアトルのダウンタウン中心部のランドマーク的な劇場です。

1926 年の開館以来、さまざまな演劇作品や映画が上演されてきました。

建物と土地はワシントン大学が所有しており、かつては元のキャンパスの一部でした。

By Wikipedia

 

英語学習の観点から、この写真にある言葉を論じていきます。

まず、Theatreですが、これはイギリス式のスペルです。

アメリカ式だと、Theaterになります。どちらも正しいですが、国によって一般的に使われるスペルが違います。

なお、発音は基本的にどの国でも同じです。

 

次に、FIFTHですね。

Fが二つ、THが一つあり、連続して日本語にない発音が続きます。

筆者は子供のころ、これを発音するのに苦労した記憶があります。

Fは下唇を噛んで発音します。THは舌を噛んで発音します。

なお、THの正式な発音は30年後には無くなると言われています。

世界がこれだけ近くになるにつれ、英語はもはや英語話者だけの言語でないので、

どんどん簡略化されて行っています。

THはZの発音に近くなって来ております。WITHがWIZのように。

 

それと、木に隠れて見えにくいですが、MUSICAL THEATRE is essentialと書いてあります。

essentialは「必要不可欠」という意味です。

英検でもよく出る単語です。

筆者のレッスンでは、「あぁ、シャンプーの事ですね」と言われることが多々ありますが、

本来は、「必須の」という意味の形容詞です。