母国語でもある日本語を語学アプリ「Duolingo」で学び

投稿日:2025/6/28

 

Duolingoのことは以前書きましたが、Yahoo Newsを読んでいて意外な方が言及していましたので、再度書きます。

 

[embed]https://impactcomm.net/knowledge/study/6297/[/embed]

 

アツコ・オカツカさんというコメディアンの方が母語が日本語であるに関わらずDuolingoで日本語を勉強したという件で使われていました。

全米が笑った“最旬”コメディアン…アツコ・オカツカとは?

「・・・もちろん彼女が話す言語は英語ではあるものの、英語やアメリカの文化が分からなくても入り込みやすい話題で笑いを取っている。例えば、母国語でもある日本語を語学アプリ「Duolingo」で学び、(中略)彼女が決して遠い存在ではないような気がして、自然とその場面を想像してクスッと笑える。・・・」

 

読んだだけで笑っちゃいました。

同時に、Duolingoの認知度の高さにも驚きました。

 

Duolingoは、色んな工夫がされています。

昇格、降格もあります。

やってないとリマインダーが来ます。

続けること、モチベーション上げることの工夫は非常にうまくされています。

 

ただ、アメリカ寄りの英語をベースにしていますね。

駐車場をParking lotとするのはアメリカ英語です。

イギリスやイギリス系英語を使う国ではCar parkと言います。