海外のトピック

今の仕事で魚の名前を覚えるようになりました。食べる魚ですけど。英語で。それと魚に関する説明も英訳する機会も増えて、それに悩む機会も増えました。活かり身ってナニ？あと、生鮮魚と鮮魚に…続きを見る

 一を聞いて十を知る、阿吽の呼吸、以心伝心これらは気が利くとか心が通じ合っているとかを表す良い意味で使われる言葉です。まず、海外では存在しないと思ってください。声高に何度…続きを見る

 こちらはバスに乗っていて見たバスの運転手募集の広告です。WANT!で始めちゃうと、命令形になってしまい、「欲せよ！」みたいに読めます。（ただ、"Want!"だけの言い方…続きを見る

   留学って憧れますね。筆者もその内の一人です。英語圏での生活は人生の1/3ですが、実はいわゆる「留学」をしたことがありません。そこで、今回は留学先…続きを見る

 基本的に、日本は二重国籍を認めておりません。ところが、世の中に大人になっても日本とどこかの国の二重国籍（もしくはそれ以上）である人が存在します。法的にどうのということを…続きを見る

 時代は変わります。今、人気のことは、20年後にも変わらず人気とは限りません。同じく、今人気でないことは、20年後も同じく不人気とは限りません。だから、好きなことを学ぶん…続きを見る

 1セントコインの話です。（とか言って、写真は1ドル札ですが）1円玉もそうですが、世界的には少額コインは廃止の方向で動いています。何故かと言いますと、少額コインの製造コス…続きを見る

日曜日の英会話カフェは3名（+お子様1名）の方が参加されました。筆者は受付に座っておりましたが、十三の話（ローカルですね！）やハロウィンの話（もうすぐ！）が出ていましたよ。英会話カ…続きを見る

 The early bird catches the worm.早起きは三文の徳 ことわざですね。筆者は、早いときは朝4時に起きて、出勤する前に色々やっていま…続きを見る

縁がある、縁がないっていうのはありますね。特に国・地域に関しては、如実に現れます。筆者は、どうも縁がない国・地域がありますし、縁が常にある国・地域もありますし、縁が戻った場所もあり…続きを見る